點評：這好像也不是第一次了....
國際中心／綜合報導
近來有一篇涉及到種族爭議的文章在網路上廣為流傳，內容是南韓菸草公司「韓菸人參」在10月底推出一則創意廣告，內容輕鬆詼諧，卻遭到非洲香菸管制聯盟(African Tobacco Control Alliance，ATCA)的激烈抗議。ATCA當時指出，這個廣告帶有嚴重的歧視意味，劇中戲謔非洲人的態度也讓人無法接受。
▲南韓廠商在非洲的一個香菸廣告挨轟歧視。(圖／取自http://vk.com/club31)
這則廣告的內容相當單純，主要用於宣傳「韓菸人參」推出的新產品「This Africa」。為了凸顯非洲傳統風格的烘培手法，該公司除了推出動物樣式包裝盒，也在廣告中安排猴子穿上西裝播報，向觀眾表達新版香菸內含非洲菸草，且製作也是透過傳統的乾燥方法。
然而，這樣的表達形式，在非洲人眼裡並不高明，甚至還帶點羞辱和嘲諷的意思。因為猴子穿上人裝，讓許多觀眾覺得自己被冒犯；「非洲菸草控制聯盟」也發表嚴正聲明，指出「廣告嚴重帶有污辱和嘲笑的意味，我們對此感到十分憤怒。」要求廠商立刻撤銷這個廣告。
眼見反彈聲浪越來越大，「韓菸公司」的公關澄清，產品包裝上的圖案沒有歧視問題，公司會替換代理商，也會撤銷掉相關廣告，對於引發的爭議感到「遺憾」。發言人還補充，「選擇猴子是因為，猴子是一種美妙的動物，可以讓我們聯想到非洲人，並沒有攻擊任何人的意思。」
《ETtoday新聞雲》貼心提醒：抽菸有害健康！
※本文版權所有，非經授權，不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
- Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
- Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
- National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK
from ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/ ETtoday 新聞雲
Put the internet to work for you.
留言列表